Langsung ke konten utama

Lirik dan Terjemahan BTS Dimple







  ROMANIZATION
kkokkkok sumeottaga useumyeon natana
eodiseo on geolkka
geojitmalhajima cheonsaga matjana
ni jeongchega mwoya

But you
geu misoneun janinhada mothae
Cruel
geu boreul mot bwasseoya hae
You
sashil jinjja wiheomhan geon
neoegeman itneun geoya

geu bojogaen illegal
andwae wiheomhae oh yes
So I call you illegirl
jonjae jachega beomjoe

cheonsaga namgin shilsuyeotna
animyeon jinhan kiseuyeotna
geu bojogaen illegal
But I want it anyway anyway anyway

naegeneun eopseoseo neoegeman isseoseo
ireoke himdeun geolkka
ppajyeo jukgo shipeo jamgyeo jukgo shipeo
neon naege hosuya

Cause you
useul ttaemyeon eojireojilhae
True
neo jebal joshimhaejullae
You
sashil jom deo wiheomhan geon
neoegeman itneun geoya

geu bojogaen illegal
andwae wiheomhae oh yes
So I call you illegirl
jonjae jachega beomjoe

cheonsaga namgin shilsuyeotna
animyeon jinhan kiseuyeotna
geu bojogaen illegal
But I love it anyway anyway anyway

bol ttaemada maeumi wiheomhaejyeo
bol ttaemada jeomjeom wiheomhaejyeo
Oh baby no hey
Oh baby no hey
i sesange itgin neomu wiheomhan geol

geu bojogaen illegal
andwae wiheomhae oh yes
So I call you illegirl
jonjae jachega beomjoe

cheonsaga namgin shilsuyeotna
animyeon jinhan kiseuyeotna
geu bojogaen illegal
But I want it anyway anyway anyway

Illegal
Illegal
But I want it anyway anyway anyway

 INDONESIA
Kau bersembunyi tapi hanya muncul saat kau tersenyum
Darimana asalmu?
Jangan bohong, aku tahu kau adalah seorang malaikat
Apakah kau?

Tapi kau
Senyuman itu begitu kejam
Kejam
Seharusnya aku tidak melihat pipi itu
Kau
Apa yang benar-benar berbahaya
Hanya milikmu

Lesung pipit itu ilegal
Tidak, itu berbahaya, oh ya
Jadi aku menyebutmu ilegal
Keberadaanmu sendiri adalah sebuah kejahatan

Apa itu kesalahan yang dibuat oleh seorang malaikat?
Atau ciuman yang dalam?
Lesung pipit itu ilegal
Tapi aku tetap menginginkannya

Aku tak memilikinya, hanya kau memilikinya
Apa itu mengapa begitu sulit?
Aku ingin mati terjatuh di dalam dirimu, aku ingin mati dikunci di dalam dirimu
Kau adalah danauku

Karena kau
Saat kau tersenyum, aku pusing
Benar
Tolong hati-hati
Kau
Apa yang benar-benar berbahaya
Hanya milikmu

Lesung pipit itu ilegal
Tidak, itu berbahaya, oh ya
Jadi aku menyebutmu ilegal
Keberadaanmu sendiri adalah sebuah kejahatan

Apa itu kesalahan yang dibuat oleh seorang malaikat?
Atau ciuman yang dalam?
Lesung pipit itu ilegal
Tapi aku tetap menginginkannya

Setiap kali aku melihatmu, hatiku menjadi berbahaya
Setiap kali aku melihatmu, itu akan lebih berbahaya
Oh baby no hey
Oh baby no hey
Kau terlalu berbahaya untuk hidup di dunia ini

Lesung pipit itu ilegal
Tidak, itu berbahaya, oh ya
Jadi aku menyebutmu ilegal
Keberadaanmu sendiri adalah sebuah kejahatan

Apa itu kesalahan yang dibuat oleh seorang malaikat?
Atau ciuman yang dalam?
Lesung pipit itu ilegal
Tapi aku tetap menginginkannya

Ilegal
Ilegal
Tapi aku tetap menginginkannya.


sumber : https://koreanloverkpop.blogspot.com/2017/09/lirik-terjemahan-bts-dimple.html
Label:

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Biodata SUGA BTS

  MIN YOON GI Biodata Suga Nama Panggung : Suga Nama Asli : Min Yoon Gi (민윤기) Ulang Tahun : 9 Maret 1993 Zodiak : Pisces Tempat Lahir : Buk-gu, Daegu Tinggi Badan : 174 cm (5’8.5″) Berat Badan : 59 kg (130 lbs) Golongan Darah : O Playlist Spotify Suga : Suga’s Hip-Hop Replay Fakta tentang Suga Lahir di Buk-gu, Daegu, Korea Selatan. Keluarga Suga terdiri dari ayah, ibu, dan kakak laki-laki. Pendidikan: Global Cyber University Jurusan Seni Liberal (S1) Suga mendapat nama panggungnya dari CEO Bighit karena dia pucat dan senyumnya manis (seperti gula) Bertugas memperbaiki hal-hal yang dirusak oleh RM. Dia mengganti bola lampu, memperbaiki toilet, dll. Member BTS sering memanggilnya “kakek” karena dia tidur sepanjang waktu dan bisa jadi ngambek-an. Biasanya akan menegur dan mengomeli member yang lebih muda ketika mereka melakukan kesalahan. Nama panggilan Suga: Motionless Min karena saat libur Suga tidak melakukan apapun dan Mr. Appendix karena men...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Biodata SEHUN EXO

OH SEHUN Nama Asli : Oh Se Hun (오세훈) Nama Panggung : Sehun (세훈) Nickname : Sehun-ah, Sehunnie, Senshine, Macknae Tanggal Lahir : 12 April 1994 Tempat Lahir : Seoul, Korea Selatan Posisi : Maknae, Lead Dancer, Rapper, Sub-Vocal, Visual Tinggi : 183 cm Berat : 63 kg Tipe Darah : O Zodiak : Aries Shio : Anjing Grup : EXO Kekuatan (Simbol) : Wind Agensi : SM Entertainment Instagram :  @oohsehun Fakta Sehun EXO : 1.Sehun lahir di Jungnang-gu, Seoul, Korea Selatan 2.Keluarga: Ayah, Ibu, Kakak Laki-laki (3 tahun lebih tua) 3.Pendidikan: Seoul School of Performing Arts (lulus Februari 2013) 4.Sehun merupakan anggota kelima EXO yang diperkenalkan secara resmi ke publik 5.Dia diperkenalkan pada tanggal 10 Januari 2012 6.Role model: BoA 7.Warna favorit: hitam dan putih 8.Keahlian: menari dan akting 9.Hobi: Belanja, mendengarkan musik, menonton video, berolahrag dan renang 10.Genre musik favorit: hip hop 11.Film favorit: Film aksi 12.Makanan ...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Biodata CHANYEOL EXO

PARK CHANYEOL Nama Asli : Park Chan Yeol (박찬열) Nama Panggung : Chanyeol (찬열) Nickaname : Happy Virus, Channie, King of Dreps, Yoda Tanggal Lahir : 27 November 1992 Tempat Lahir : Seoul, Korea Selatan Posisi : Main Rapper, Vocal, Visual Tinggi : 187 cm Berat : 70 kg Tipe Darah : A Zodiak : Sagitarius Grup : EXO Kekuatan (Simbol) : Fire (Phoenix) Instagram :  @real__pcy Fakta Chanyeol EXO : 1.Chanyeol lahir di Seoul, Korea Selatan 2.Keluarga: Ayah, Ibu, Kakak Perempuan 3.Pendidikan : Hyundai High School, KyungHee Cyber University, Inha University 4.Kakaknya bernama Park Yoora, 3 tahun lebih tua dari Chanyeol 5.Dia mengaku sangat dekat dengan kakaknya, dan waktu kecil Chanyeol suka mengikuti kakaknya kemana-mana 6.Bunga favorit: Poppy 7.Instrumen: Piano, drum, gitar akustik dan gitar elektrik 8.Chanyeol bergabung dengan SM sejak tahun 2008 9.Dia menjalani pelatihan selama 4 tahun 10.Chanyeol adalah member terakhir EXO yang diperkenalkan se...
Posting Komentar
Baca selengkapnya